onlineCourse_hotBooksContent.php
進修書籍
各類工具書
會寫就會說!:日本老師教你用寫日記學日文
會寫就會說!:日本老師教你用寫日記學日文
  • 作者:三木 勳
  • 出版社:知識工場
  • 出版日期:2013年01月23日
  • 語言:繁體中文
  • ISBN:9789862713181

用寫的學日文,進步最神速!

日語實力養成,就從寫下生活大小事開始!
跟著本書一起學,利用現學的單字與句型,
慢慢養成以日文思考、用日文表達的習慣,
 
Step By Step ,只要學會「日本人天天都在用的句型」,
套句型就能寫,用簡單句子寫日記,
不只是你的日記,就連FB、部落格,
處處都可以是你練習寫日文的塗鴉天地!
 
生活題材×關鍵單字×簡單句子×每天持續=日語力UP!UP!

 

只要寫,就可提升會話能力 
  學了一段時間的日語後,如果只是單純買會話書來練習,在會話能力上是不會有太大的進步的。還必須要透過和人說話聊天,將快樂的、悲傷的、後悔的事,將親身體驗練習表達出來,才能漸漸增強會話能力。
  近年來,「日記學習法」在日本掀起熱潮,大家發現只要每天花一點時間練習用外語寫日記,大約兩個月以後,外語的實力就能夠大幅提升!
  日文要學得好,不外乎多練習句型和單字,只要勤於使用與練習就能達到流暢運用特定的句型與單字。所以很多日本老師尤其建議寫日記就是快速提升日語力的最有效方式。日文寫作需要具備單字、文法、慣用語等知識,是統整日文素養的最佳方法!
 

 

到處都有題材

  像是今天早餐、午餐吃了什麼?都可以將其紀錄下來。是不是有看了電視、聽了什麼廣播或好聽的歌曲?有和家人說了什麼話、聊了什麼?還記得哪些?
有沒有和誰見了面?花了多少錢?
這並不是要你寫小說,所以不需要絞盡腦汁來寫。一定有很多可寫的題材。

  如果只是光聽CD的話,也只能提升已知單字聽的能力,在文法和新單字上是不會有進步的空間的。據說日本一流大學東京大學的學生筆記寫得很好,他們不只是將老師上課的内容抄下而已,甚至還將上課老師所說話的内容記錄下來並歸納整理。有專家指出「就算是無聊空洞的内容,也可能引發出不同的情報,而這情報也有可能會是另一個關鍵聯的重要句」。
    本書以「日記思考力學習法」的方法帶領讀者進入每天一定會用到的生活日語話題,引導學習者用日記寫下生活點滴,並在抒發心情的同時不知不覺中就學習了各種生活大小事的關鍵詞彙與慣用句。每個單元都會附上範例,讓學習者可以模仿寫作。跟著本書一起學,讓你日文輕鬆寫!
 

 

用日語慢慢練習寫作

 大家平常有寫日記的習慣嗎?記錄每天生活中平凡的小事或者和朋友出遊的記事等等……是不是非常有趣呢?當寫日記的同時又能再次回想起那些快樂的回憶呢!
  現在開始試著把一天裡發生的事用日文寫下來,只要每一天寫一小段。不論是當天吃了什麼或和朋友一起做了什麼?每天不斷地重複寫、小筆記也可做練習。
就算什麼事都沒發生也要寫「沒事」,重點是要持之以恆。
  聚焦在自己的生活情境、工作場域及興趣上,即使單字認識不夠多,也無妨,不如就先用你會的單字來寫看看,不要用中文思考,直接用日文想,把你想要講的話變成很簡單的日文表達。慢慢地養成以日文思考來表達的習慣,並用最簡單的單字組合成一個完整的句子,養成寫作習慣就是進步的開始!不只是你的日記,就連FB、部落格,處處都可以是你展現日語實力的塗鴉牆!
 

 

寫日文日記不怕一錯再錯

    你想寫出正確的日文嗎?找不到人替你修改寫好的日文日記嗎?
    與大家分享一個超實用又免費的好站:Lang-8 網址http://lang-8.com/
    這個網站,就是你寫了日文日記,就會有以日語為母語的朋友們替你修改文章唷,是一個很棒的學習平台!有興趣的朋友們可以試試看!!
 

本 書 特 色 

 

1)藉由閱讀短篇文章加強閱讀能力

 

本書收錄的日記全是日本老師自己的生活體驗編寫而成的,並從中了解到日本當地的風俗文化。由於文章篇幅簡短、詞句運用盡量簡單化,讀者可輕鬆培養閱讀能力,並透過老師的示範而清楚了解寫出一篇完整文章的寫作方法。
 

 

2)學習道地的日語表達方式

 

  在每篇日記的例句中,所使用的「日本語表現」都有其文法表達及句型說明,所以在日語表   達上可更清楚了解其不同點與使用方法。每個句型都會搭配例句示範及造句練習,讓讀者能   快速熟悉、即學即用,學習效果加倍,輕鬆就能自己寫出小日記。
 

 

3)可記住各種場景所需具備之單字庫

 

收錄生活大小事即最實用的題材和情境相關聯的單字讓讀者可以舉一反三,將可藉由聯想各不同之場景之情況來學習。讓學習不再只是「單」字,而是精準表達語意的「字串」!
 

 

4)日本老師親繪插圖

 

 

每一篇小日記均搭配日本老師親手繪的插圖,幫助讀者輕鬆融入情境,增加學習樂趣!愛塗鴉的讀者們也可以學老師試著為自己寫的日記畫下插圖。

 

 

5)日記練習本

 

每一篇的最後,老師會出題讓讀者自己動筆寫小日記,並先示範出三句,讓讀者覺得寫日記不再是那麼難。
 

 

6)貼心的雙目錄設計

 

本書目錄特別設計雙目錄,除了可以從情境主題查找,也可以從文法級數或使用句型來查找讀者所需要的頁面。

 

 《會寫就會說!:日本老師教你用寫日記學日文

本書的特色
前言
關於日文的書寫體
本書使用的文法用語一覽表

Unit 1 あいさつ /打招呼    
Unit 2 人称 /人稱   
Unit 3 家族・親戚 /家屬•親屬    
Unit 4 いろいろな人 /各式各樣的人    
Unit 5 動作 /動作 
Unit 6 知覚 /知覺 
Unit 7感情表現① /心情的表達① 
Unit 8感情表現② /心情的表達②  
Unit 9感情表現③ /心情的表達③ 
Unit 10質問・依頼 /問•請求 
Unit 11 電話 /電話   
Unit 12 接続の言葉 /連接的字詞    
Unit 13 日課 /每天的活動  
Unit 14 家事・育児 /家務•育兒  
Unit 15 恋愛・結婚 /戀愛•結婚  
Unit 16 お祝い・行事 /祝賀•儀式  
Unit 17 衣服 /衣服        
Unit 18下着・履物 /內衣‧鞋   
Unit 19小物・アクセサリー  /小東西•飾品  
Unit 20 衣服の各部 /衣服的各部分  
Unit 21 ファッション /時尚  
Unit 22 食事 /吃飯  
 Unit 23 味覚表現 /表現味道  
Unit 24 料理名 / 料理名稱
Unit 25 調理法 /烹調方法   
Unit 26 野菜 /蔬菜        
Unit 27 肉・魚 /肉•魚    
Unit 28豆製品・乳製品 /豆產品•乳製品  
Unit 29果物・菓子 /水果•點心   
Unit 30飲み物 /飲料     
Unit 31調味料 /調料•調味料   
Unit 32 飲食店・食料品店 /飲食店•食品店  
Unit 33 レストラン /餐廳   
Unit 34 食器・調理器具 /餐具•烹飪器具   
Unit 35住居 /住宅  
Unit 36 部屋 /房間  
Unit 37 家具・寝具 /家具•寢具  
Unit 38 家電製品 /家電產品    
Unit 39 インテリア /室內裝飾  
Unit 40 交通 /交通       
Unit 41 バス、タクシー /巴士、計程車  
Unit 42 電車 /火車       
Unit 43 飛行機 /飛機     
Unit 44 街 /城市         
Unit 45  ショッピング /購物    
Unit 46  ホテル /飯店         
Unit 47 銀行・郵便局 /銀行•郵局   
Unit 48旅行 /旅行               
Unit 49 スポーツ /體育          
Unit 50 アウトドア /戶外運動     
Unit 51 音楽 /音樂             
Unit 52 映画・演劇 /電影•演劇     
Unit 53 文学 /文學                
Unit 54 絵画・写真 /繪畫•照片      
Unit 55 娯楽・趣味 /娛樂•愛好      
Unit 56 学校① /學校①       
Unit 57 学校② /學校②         
Unit 58 学科・学問 /專業•學問  
Unit 59 文房具 /文具            
Unit 60  OA機器 /OA機器       
Unit 61 職種・業種 /工作的種類•行業   
Unit 62 役職 /官職                     
Unit 63 職場/工作單位             
Unit 64 政治・経済 /政治•經濟      
Unit 65 法律 /法律   
Unit 66 金融 /金融  
Unit 67 マスコミ /宣傳媒體   
Unit 68 季節・年月日 /季節•年月日 
Unit 69 時間 /時間   
Unit 70 単位 /單位   
Unit 71 方向 /方向    
Unit 72 順番 /順序       
Unit 73 色 /顏色    
Unit 74 形・大きさ・質 /形狀•大小•質量    
Unit 75 お金 /錢        
Unit 76 公共機関 /公共機關   
Unit 77 からだ /身體         
Unit 78 からだの機能 /身體的功能  
Unit 79 自然 /自然               
Unit 80 気象 /氣象                
Unit 81 病院 /醫院                  
Unit 82 病気と怪我 /病和傷 
Unit 83 病気の症状 /病的症狀      
Unit 84 薬 /藥物

三木勳

日本國立神戶大學畢業、千駄谷日語教育研究所畢業。
從事日語教學多年,在台灣和俄國等教學經驗豐富,現為日語教育研究者。
作品有:「你的日語很奇怪ㄋㄟ!」,「日本常用國民漢字2000速查典」。

【產業新尖兵】國際行銷x稽核 專業培訓班 產業新尖兵
人氣發燒書
  • 歐陽靖寫給女生的跑步書
    跑步改變了我,我還在跑著。 我相信跑步可以為人心帶來的無窮力量,也希望這本書能開啟妳的跑步生活。 我可能是「最不會跑步」的跑步書作者。 我從小運動神經就差,打籃球投不進球、踢足球踢不到球&helli...
  • 卡內基溝通與人際關係
    卡內基溝通與人際關係 如何贏取友誼與影響他人   這本書只有一個目的,那就是幫助你解決你最大的問題:如何與工作生活中的人相處得更好並能影響他們。   一九三七年此書初次出版時,就是用以上這段話開始...
  • 快不能解決的事
    *醫生開立只治標不治本的處方藥。 *企業的執行長為公司的財務成長走捷徑。 *剛生產完的母親用魔鬼節食法,想減去懷孕時增加的贅肉。   有些問題可以用快速而簡單的方式解決:輸入一行指令就可以阻止網...
  • 人生的行銷企劃書
    .人生就像市場,任何優良行銷計畫的基本原則都可以套用在人生上,創造出更平衡、充實、有意義的人生。 .實現職場目標與人生夢想,不斷重新創造自己,打造個人品牌。 .每章均有七個秘訣,幫讀者採取行動,...
▲Top

登入1111進修網

1
2
提示
3
從facrbook登入
我無法登入、忘記密碼?
註冊成為進修會員