◎會話練習 (13:40~15:10，共90分鐘) 以生活常見的對話為主題，在課堂上說明日語溝通的要領， 並提供多樣的練習，實際演練應用所學， 以幫助學員充分掌握口語表達及運用的技巧，以提升「適時、適所、適當」的聽說能力。 教材：「情境日本語－中上級篇」 ISBN：9789866132612 ◎文法整理 (15:20~16:50，共90分鐘) 課堂上除了針對N4(接續助詞.格助詞.補助動詞.助動詞等)的重要文法進行複習整理比較外， 並穿插文章的閱讀,以訓練並培養學習者對於語彙,句型及各種表現的語感與閱讀的訣竅， 讓學習者在遇到實際運用的情境時，更能輕鬆以對。 教材：「テーマ別中級から学ぶ日本語」ISBN- 9789866946554

本課程是為想報勁爆歡樂日語會話系列課程的學員們專門設計之口語文法先修班 想要上勁爆歡樂日語會話班 但是又怕跟不上大家的進度 也還沒有做好上台發表的勇氣 或者是已經學會動詞變化 但不知如何將其快速地運用在會話中 歡迎有以上困擾的學員優先考慮加入這個入門課程先打好基礎 再循序漸進參加勁爆歡樂日語會話系列課程(入門→初階→中階……) 註：本課程不需另購教材。老師會於課堂上發講義。

修畢大約N3左右程度日文、有中級實力的您，卻說不出想說的話嗎？ 讓山田富雄老師以「同步口譯」、「即席演講」…等訓練方式，帶領您精準掌握聽、說日語的要領。 適合欲提昇中級 日語「聽」與「說」實力的您加入，積極投入本課程絕對會讓您將所學有條不紊地發揮！ 是想要提昇中級日語「聽」與「說」實力的您最佳的選擇。 建議從未參加過本系列課程之學員，優先考慮加入「初階課程」， 待上課後授課老師會認證學員之程度後可轉入「進階課程」 過去の授業で学んだシステムとは全く異なったスタイルで鍛える会話練習。 どうやって話すのか？どんな内容で話すのか？ 考えていることを如何に表現すればいいのか？ などの疑問を分かり易く答えてくれます。 教師暦長年の経験から学習者の弱点を充分に把握し、 それに基づき個別に矯正を行い、身に付けてもらう。 正しい日本語とは、ただの教科書の中からだけでは学び取ることはできません。 日本の伝統文化や風俗習慣などを理解してこそ自然な日本語が話せるようになるものです。 これらの内容も講義に数多く込まれています。 山田老師教學經驗豐富,充分了解學生的會話弱點, 課程可以讓你了解中日文表達方式的差異,何時用口語,何時用敬語,如何表達心裡想要說的話； 老師正確的引導,同時讓你了解日本文化傳統,民俗,生活習慣,嶄新的教學方式, 不是一般藉助書籍可獲得的。 《 本課程無指定教材，由授課教師自編講義 》

修畢大約N3左右程度日文、有中級實力的您，卻說不出想說的話嗎？ 讓山田富雄老師以「同步口譯」、「即席演講」…等訓練方式，帶領您精準掌握聽、說日語的要領。 適合欲提昇中級 日語「聽」與「說」實力的您加入，積極投入本課程絕對會讓您將所學有條不紊地發揮！ 是想要提昇中級日語「聽」與「說」實力的您最佳的選擇。 建議從未參加過本系列課程之學員，優先考慮加入「初階課程」， 待上課後授課老師會認證學員之程度後可轉入「進階課程」 過去各段階でのポイント総復習と自然な日本語の表現力の強化。 ヒアリングに弱い人や自信のない人の為にオウム返しの重複聴力練習。 日中の言語通訳を目指し中日/日中の言葉の転換が即時にできる。 講義を通して日本人の考え方や発想を学び異国文化の接触と理解。 總為滿腹經綸卻苦於無法開口或聽得霧煞煞而抱憾？讓「山田富雄老師」帶領您精準掌握 聽、說日語的要領。 課程內容以N3至N2文型為主，搭配即席口譯、即席演講等訓練方式，讓您聽、說、讀、寫樣樣精通！ 是想要提昇中級日語「聽」與「說」實力的您最佳的選擇。 《 本課程無指定教材，由授課教師自編講義 》

修畢大約N3左右程度日文、有中級實力的您，卻說不出想說的話嗎？ 讓山田富雄老師以「同步口譯」、「即席演講」…等訓練方式，帶領您精準掌握聽、說日語的要領。 適合欲提昇中級 日語「聽」與「說」實力的您加入，積極投入本課程絕對會讓您將所學有條不紊地發揮！ 是想要提昇中級日語「聽」與「說」實力的您最佳的選擇。 建議從未參加過本系列課程之學員，優先考慮加入「初階課程」， 待上課後授課老師會認證學員之程度後可轉入「進階課程」 總為滿腹經綸卻苦於無法開口或聽得霧煞煞而抱憾？讓「山田富雄老師」帶領您精準掌握 聽、說日語的要領。 課程內容以N3至N2文型為主，搭配即席口譯、即席演講等訓練方式，讓您聽、說、讀、寫樣樣精通！ 是想要提昇中級日語「聽」與「說」實力的您最佳的選擇。 註1：本課程不需另購教材。老師會於課堂上發講義。 註2：建議從未參加過本系列「全方位中級會話」之學員，優先考慮「初階」，待上課後授課老師會認證程度可轉入「中階」或「進階」與否。

修畢大約N3左右程度日文、有中級實力的您，卻說不出想說的話嗎？ 讓山田富雄老師以「同步口譯」、「即席演講」…等訓練方式，帶領您精準掌握聽、說日語的要領。 適合欲提昇中級 日語「聽」與「說」實力的您加入，積極投入本課程絕對會讓您將所學有條不紊地發揮！ 是想要提昇中級日語「聽」與「說」實力的您最佳的選擇。 建議從未參加過本系列課程之學員，優先考慮加入「初階課程」， 待上課後授課老師會認證學員之程度後可轉入「進階課程」 已具有日檢3級以上日語能力，卻不知如何達成言之有物、有條不紊的境界嗎？ 歡迎加入本班加強您的會話及演講實力。 註：本課程不需另購教材。老師會於課堂上發講義

建議從未參加過本山田老師課程之學員，優先考慮加入「初階課程」， 待上課後授課老師會認證學員之程度後可轉入「進階課程」等 已有中高級日語能力，會話實力要如何更上一層樓？ 讓「山田富雄老師」陪伴您在多元化、生活化的題材中自然成長！ 山田老師開設之各時段會話專修課程特色對照表 （請點閱） 註：本課程不需另購教材。老師會於課堂上發講義

◆上課不只學到課本裡沒有的道地日語,還可以更接近日本人的生活和文化◆ 252期上課內容 (2020年4月~2020年6月) yes 欣賞 和食文化,　茶道, 散文,　長篇小說等滿載! yes 1. 散文　『好日日記』　森下典子　（『日日是好日』原作作家） 2. 散文 『とにかく散歩いたしましょう』小川洋子 3. 『一日江戸人』 杉浦 日向子　 4. 『誰かに話したくなる! 「和食と日本人」おもしろ雑学』 武田 櫂太郎 5. 長篇小説『キラキラ共和国』小川糸（ツバキ文具店続編） 6. 朗読「檸檬」(梶井基次郎)　「走れメロス」(太宰治) TO愛閱讀同學： ●要不要來一起享受日文閱讀世界呢? ●學習完一段時間的日文是否有興起想讀日本作家的原文精美文章的念頭呢? ●精心挑選出易懂又如珠寶般的作品，帶領同學探索不同的日文閱讀世界 ●本課程透過翻譯中級程度之日文作品，帶領同學慢慢深入閱讀、享受日文之美，進而到能欣賞日文原文作品的內涵。喜愛閱讀現代作品的山本老師帶你一起欣賞(本階段起老師選讀的作品以N2以上程度為主) 【251期上課內容】2020年2月~4月 1. 散文　『好日日記』　森下典子　（『日日是好日』原作作家） 2. 散文『とにかく散歩いたしましょう』小川洋子 3. 散文　『命の器』 宮本輝　 4. 『誰かに話したくなる! 「和食と日本人」おもしろ雑学』 武田 櫂太郎 5. 長篇小説『キラキラ共和国』小川糸（ツバキ文具店続編） 6. 朗読　「怪人二十面相」　「我輩は猫である」 內容包含詩、散文、小說…等用視覺； 用朗讀來欣賞作家的精美文章， 可以學到正確的發音和日語獨特的節奏感， 也透過作品可以深入瞭解日本人的生活方式、習慣、文化。 ※上課需要預習和複習※ 小說 為了加強理解度,練習日文翻成中文～加強讀解、翻譯 解釋詞彙,句型,前後的文章的連接～加強讀解、發音 看全文來理解內容～加強理解力 分享上課感想～加強發音、表達能力

劉麗文(會話) 童昭惠(讀解文法) 以達到N2程度（日常生活所使用之日語，以及大致理解較廣泛情境下之日語）為目標。 【會話】 ‧在日常生活情境，能聽懂近常速且連貫之對話。 ‧能了解生活日常情境所用的對話，並能即時給予適當的回應。 【文法】 ‧能看懂各類報導，並解說、簡易評論等主旨明確之文章。 ‧能閱讀一般話題之讀物，並可理解事情的脈絡及其表達意涵 【教材】 會話：老師自篇講義不需購買教材 文法：「中級から学ぶ日本語」ISBN- 9789866946554

童昭惠(文法、讀解) 劉麗文(會話、聽解) 以達到N4->N3為目標（能大致理解日常生活所使用之日語）為目標。 【文法讀解】 ‧可看懂日常生活相關內容具體之文章。 ‧日常生活情境中所接觸難度稍高之文章經講解後，便可完全理解其內容。 【會話聽解】 ‧在日常生活情境中，可大致理解稍接近常速且連貫之對話。 ‧能了解生活日常情境所用的對話，並能即時給予適當的回應。 【使用教材】 1. 「日本語中級讀解入門」大新書局 ISBN-13：978-957-8653-54-2 2. 「 文化初級日本語4」ISBN-13：978-986-321-059-7 學費不包含教材費，學員須自行備妥教材，報名後至上課前請先完成購書