商務英文口譯班_國貿局補助

開課日期:2019-07-27 課程費用:3900
上課時間:週六 / 上午,下午 學習時程:30小時
上課地點: 台中市西屯區天保街60號 map
適用對象:
1.常需要與國外客戶互動,扮演客戶與主管溝通橋樑的國際業務。
2.經常需要去歐美國家參展...看完整
收藏課程
課程特色
報名網頁 https://www.wtctxg.org.tw/wtctxg/course/detail/952

口譯是一項技能,也是理論及實務的展現。
在進行重要的商務會議或是參展時,公司會請英文能力較佳的業務充當口譯,但是由於經驗及理論知識不足,常發生譯文有誤或詞不達意的窘境,進而導致損失或交易破局。
本課程期望以講師多年全英文授課經驗,融合在職場的歷練,對有口譯需求之商務人士或待業人士,進行理論其實務的教學演練。
提升中英文雙向口譯能力。
詳細內容
★ 培養英文商務口譯人才,提升國際業務在會議、展場、及產線之即時溝通能力。
★ 了解中英文之語法結構差異,建立進行翻譯之背景理論知識。
★ 翻譯基礎原則:信、達、雅,在口譯之中的實踐。
★ 深化在採購、簡報、例行會議、以及訪客來臨所需的中英口譯能力。
★ 會展中,主管及工程師回答訪客問題、業務口譯所需能力培養。
★ 以實際會展、開會、談判、簡報、演講案例進行模擬,實地演練中英口譯練習。
★ 發展自己的筆記系統,翻譯長篇演講所需要的符號筆記能力。
師資介紹
陳柏全 老師
現任:台中世貿中心國際化人才培訓專任講師、中英專業口譯班講師、國際貿易行銷班貿易英文講師
主要工作/領域:南台科技大學 應用外語所碩士,曾任空中美語英文老師、喬治亞美語英文老師。證照:新多益990 分、BULATS 種子教師、BULATS 89分、全民英檢中高級。
報名方式
如您對本課程有興趣,或需相關諮詢,請於下方留下您的聯絡資訊,我們將派專人與您聯繫,為您安排上課事宜,或回覆問題,感謝您!
備註
國貿局補助$3,900元,學員自付$3,900元

課程時間 2019年07月27日 ~ 2019年08月24日
每週六 09時00分 ~ 16時00分

諮詢專線:(04)23582271 轉分機 1059林小姐
傳真:(04) 2358-9172
我想瞭解更多
  • code
    換一個
若您有進修網會員帳號,建議您登入進修網,省去填表部份欄位的填寫!
課程回函右上-創業課卡-美容 課程回函右下-免費課卡
讀者留言
相關進修課程推薦
  課程名稱 認證機構(分校) 上課地點 費用 開課日期
索取課程資料
收藏課程資料
中級會話課程:過度觀光怎麼辦? AMC空中美語台... 台南市永康區 免費課程 2019-04-09
索取課程資料
收藏課程資料
英文字彙大躍進 中國文化大學... 高雄市前金區 3200 2019-04-22
索取課程資料
收藏課程資料
TOEIC多益證照綜合訓練班-初級(... 健行科技大學... 桃園市中壢區 5800 2019-04-10
索取課程資料
收藏課程資料
【線上真人家教】多益550密集班 聯成外語 線上課程 線上洽詢 2019-12-29
索取課程資料
收藏課程資料
~多益考前特訓~不出門就能輕... 聯成外語 線上課程 線上洽詢 隨時開課
好康專區
2019大學博覽會第二波

登入1111進修網

1
2
提示
3
從facrbook登入
我無法登入、忘記密碼?
註冊成為進修會員